此次考察由全国阀门标委会秘书长黄明亚研究员带队，参加单位有：合肥通用机械研究院、武汉锅炉集团阀门制造有限公司、上海耐莱斯·詹姆斯伯雷阀门有限公司、天津百利二通阀门有限公司、开封高压阀门有限公司、河南郑州郑蝶阀门有限公司、浙江五洲阀门制造有限公司、白湖阀门厂有限公司，共10位代表。该考察团主要考察了韩国思玛特阀门有限公司（SMART VALVE）和新进精密工业有限公司（Shinjin Precision Industrial Co., Ltd）,受到韩国阀门界人士的热情接待。
韩国中小企业协会副会长兼韩国阀门工业协会理事长孙祥圭先生亲自接待了来自中国的贵宾，与我们进行了亲切会谈，陪同参观考察了韩国的阀门企业，并设宴款待中国来宾。
在与韩国同行座谈中，孙祥圭理事长代表全体韩方人员表示热列欢迎中国来宾，希望加强韩中两国的合作，并希望中国代表团通过此次考察能有所收获。他介绍说，今年5月韩国也将派代表团到中国参观中国的阀门展览，同中国进行技术交流、贸易洽谈等活动。黄明亚秘书长介绍了中国代表团成员，并欢迎孙理事长带团到中国访问考察。孙理事长介绍韩国有160多家阀门企业，黄秘书长自豪地说我国有3000多家阀门厂，中韩两国在距离上较近，在文化上又有一定的联系，中国与韩国在很多方面可以进行合作。
座谈后，中国代表团参观了韩国的两个阀门公司。
韩国思玛特阀门有限公司，成立于1977年，主要产品有：水位调节/压力调节用阀、空调、暖气/供水设备用阀门、蒸汽设备用阀门、安全阀、过滤器，产品在韩国市场销售很好。该厂经过二十八年的发展，获得韩国电力公司电力设备制造商认证书，原子炉设备生产许可证，KEPIC（韩国电力工编号）认证，ISO9001认证，安全卸压阀容量认证（美国NBB），及Y型过滤器获得韩国工业标准标志认证，调节阀获得DNV（挪威船级协会）认证等证书，有6项专利技术，是韩国的高新技术企业。该公司在中国大连建立了分厂。
新进精密工业有限公司，属于小规模的中小企业，于1967年建厂，专业生产上下水道用阀门，每年产值400~500万美元。主要产品闸阀、蝶阀、船用机械。闸阀直径最大作到3700mm，压力5.3kgf/cm2。其中中线对夹式的金属蝶阀的密封性能很好，如何实现密封防止泄漏，中国代表非常感兴趣，颇受启发。
韩国两家阀门企业，整个工厂面积都不大，从生产现场、试验场地、成品库到供参观的样品，井然有序，非常紧凑，这可能与汉城地价昂贵有关。虽然场地不大，但都设有剖面的样品展台，随时宣传、展示自己的产品。
考察团4月5日出发，4月11日回国，主要参加了ISO/TC153/SC1国际会议，拜访了韩国中小企业协会副会长兼韩国阀门工业协会理事长孙祥圭先生，参观了思玛特阀门有限公司和新进精密工业有限公司。考察过程中，代表团受到了韩国阀门同行的普遍欢迎和重视，同时代表团也欢迎韩国阀门同行到中国来进行考察合作。此次考察获得了圆满成功，达到了预期的目的。
